ไทย
/
Eng
Menu
˹éÒáá»ÒÂ
ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ
á¼¹·Õè »ÒÂ
¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè¹ÔÂÁ
ÃéÒ¹ÍÒËÒÃ
·Õè¾Ñ¡ âçáÃÁ ÃÕÊÍÃì·
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§
à·ÕèÂÇã¹»ÃÐà·È
à·ÕèÂÇàªÕ§ãËÁè
à·ÕèÂǾѷÂÒ
à·ÕèÂÇÀÙà¡çµ
à·ÕèÂǵèÒ§»ÃÐà·È
à·ÕèÂÇÅÒÇ
à·ÕèÂÇËÅǧ¾Ãкҧ
à·ÕèÂÇà¢ÁÃ
à·ÕèÂÇÁÒàÅà«ÕÂ
à·ÕèÂÇÁÑÅ´ÕÅ¿ì
à·ÕèÂÇà¡ÒËÅÕ
ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ Í.»ÒÂ
Êоҹ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì (ʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑé§·Õè2) ·èÒ»ÒÂ
Êоҹ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ÊÃéÒ§¢Öé¹ã¹ÊÁÑÂʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑé§·ÕèÊͧ ¢³Ð·ÕèÕè»Øè¹ÁÕàÃ×ͧÍÓ¹Ò¨ÍÂÙèã¹»ÃÐà·Èä·Â â´ÂÁÕÇѵ¶»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍãªéà»ç¹àÊé¹·Ò§ÅÓàÅÕ§¡ÓÅѧ¾Å áÅÐÍÒÇØ¸ÊÙè¾ÁèÒàªè¹à´ÕÂǡѹ ¡ÑºÊоҹ¢éÒÁáÁè¹éÓá¤Ç
ã¹Í´ÕµÊоҹ¹Õéà¤Â¶Ù¡ãªéà»ç¹àÊé¹·Ò§à´Ô¹·Ò§¢Í§»ÃЪҪ¹·ÑèÇä» ¨¹¡ÃзÑ觻Ѩ¨ØºÑ¹¡çÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§Êоҹ¤Í¹¡ÃÕµÁҵðҹ᷹·Õè àÁ×èÍÊоҹ¹Õé·ÃØ´â·ÃÁŧ
¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÊèǹãËèÁÑ¡¨Ðà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶èÒ ÃÙ» áÅÐà´Ô¹à·éÒ¢éÒÁÊоҹáËè§¹Õé à¾×èÍà»ç¹·ÕèÃÐÅ֡㹡ÒÃÁÒàÂ×͹ Í.»Ò ¹èÒàÊÕ´Ò·Õè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ÊоҹáËè§¹Õé·ÃØ´â·ÃÁŧ¨¹äÁèÊÒÁÒöà´Ô¹¢éÒÁä´éÍÕ¡áÅéÇ
ÍÂÙèºÃÔàdz Êоҹ¢éÒÁáÁè¹éÓ»Ò ¶éÒÁÒ¨Ò¡àªÕ§ãËÁè ÁØè§Ë¹éÒà¢éÒ»Ò ¨Ð¼èÒ¹ÊоҹáËè§¹Õé¡è͹à¢éÒàÁ×ͧ ºÃÔàdzËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 88 ¨ÐÍÂÙè·Ò§¢ÇÒÁ×Í
¹éÓ¾ØÃé͹àÁ×ͧủ
¹éÓ¾ØÃé͹àÁ×ͧủ ÍÂÙèºéÒ¹àÁ×ͧủ µ.àÁ×ͧủ ËèÒ§¨Ò¡ÍÓàÀͻҠ29 ¡Á. ´Ô©Ñ¹¡çäÁèÃÙé¨Ñ¡àËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒ µ.àÁ×ͧủÍÂÙèµÃ§ä˹ áÅÐËèÒ§¨Ò¡Í.»Ò 29 ¡Á. ¹Õè àÃÒµéͧãªéàÊé¹·Ò§ä˹ áµèä´é令é¹ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í Trips Magazine Vol.9 No.108 October 2005 ¤§ÊÒÁÒöãËé¤ÇÒÁ¡ÃШèÒ§á¡è¤Ø³ä´é´Ñ§¹Õé ¤×Í â»è§¹éÓÃé͹àÁ×ͧủ ÁÕÅѡɳÐà»ç¹ºè͹éÓÃé͹¢¹Ò´ãËè µÑé§ÍÂÙè㨡ÅÒ§äÃè¹Ò¢Í§ªØÁª¹ºéÒ¹àÁ×ͧủ ã¡Åé˹èǾԷѡÉìáÅÐÃÑ¡ÉÒ»èÒáÁè»Ô§ ËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ»Ò 35 ¡Á. ¤Ø³¤ÇÃàÃÔèÁ¨Ò¡ºÃÔàdzËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 85-86 ¨Ò¡¹Ñé¹àÅÕéÂÇ¢ÇÒà¢éÒàÊé¹·Ò§ËÅǧ 1265 ¨¹¶Ö§ËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 24 ¢éÒÁÊоҹºéÒ¹àÁ×ͧủ àÅÕéÂÇ«éÒÂà¢éÒ·Ò§´Ô¹ÍÕ¡ 2 ¡ÔâÅàÁµÃ ÊØ´·Ò§¨Ð¾ºâ»è§¹éÓÃé͹ â»è§¹éÓÃé͹¹ÕéÁÕÍØ³ËÀÙÁÔÊÙ§¶Ö§ 95 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ ¨Ö§äÁèÊÒÁÒöŧáªè¹éÓä´é ªèǧĴÙ˹ÒÇÁÒàÂ×͹ ªÒǺéÒ¹áÅйѡ·èͧà·ÕèÂǹÔÂÁÁÒ¹Ñè§ÃѺäÍÍØè¹¡Ñ¹ºÃÔàdzÃÔÁâ»è§¹éÓÃé͹áËè§ ¹Õé ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¨Ò¡·Õè¹Õè¤Ø³ÂѧÊÒÁÒöä»à·ÕèÂǪÁ¹éÓ¾ØÃé͹àÁ×ͧủä´éÍÕ¡´éÇ â´Â¹éÓ¾ØÃé͹àÁ×ͧủ¨Ðà»ç¹ºè͹éÓ¢¹Ò´ãËèÅéÍÁÃͺ´éǾó³äÁéÃèÁÃ×è¹ ¨Ö§àËÁÒÐÊÓËÃѺ¾Ñ¡¼è͹ªÁÇÔÇ ÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ ÀÒÂ㹺ÃÔàdz¹éÓÃé͹áÅйéÓ¾ØÃé͹àÁ×ͧủ äÁèÁÕÊè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÊÒÁÒö¹Óàµé¹·ìÁÒ¡Ò§¾Ñ¡áÃÁä´éâ´ÂäÁèàÊÕ¤èÒ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁã´ æ
ºè͹éÓÃé͹àÁ×ͧủ
ÍÂÙè·ÕèµÓºÅàÁ×ͧủ à»ç¹ºè͹éÓÃé͹¢¹Ò´ãËèËèÒ§¨Ò¡ÍÓàÀͻҠ28 ¡Á. ºè͹éÓ¾ØÃé͹ÁÕÍØ³ËÀÙÁÔÊÙ§¶Ö§ 95 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ ¹éÓÃé͹äËÅà»ç¹¸ÒüèÒ¹¡é͹ËÔ¹ãËè¹éÍÂÅ´ËÅÑ蹡ѹŧä»ÊǧÒÁ ÁÕÊÀÒ¾à»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔÁÒ¡
ËéǨ͡ËÅǧ
à»ç¹áËÅè§Í¹ØÃÑ¡Éìµé¹¹éÓËéǨ͡ËÅǧÍÂÙèºÃÔàdz»èÒáÁèÂÐ µÓºÅáÁèÎÕé ÁÕ¡ÒûÅÙ¡äÁé´Í¡äÁé˹ÒÇËÅÒª¹Ô´áÅÐÍÍ¡´Í¡ã¹Ä´Ù˹ÒǵÑé§ÍÂÙ躹ÀÙà¢ÒáÅÐÁÕ ·ÔÇ·ÑȹìÊǧÒÁÁÒ¡ ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡ÍÓàÀͻһÃÐÁÒ³ 43 ¡ÔâÅàÁµÃ Ä´Ù·ÕèàËÁÒÐÊÁá¡è¡Ò÷èͧà·ÕèÂǤ×Í Ä´Ù˹ÒÇ
਴ÕÂì¾ÃиҵØáÁèàÂç¹
ÇÑ´¾ÃиҵعéÓàÂç¹à»ç¹ÇÑ´á¡èà¡èÒ¤ÙèàÁ×ͧ»ÒÂÁÒªéÒ¹Ò¹ µÑé§ÍÂÙ躹ÀÙà¢Ò·Ò§´éÒ¹·ÔȵÐÇѹÍÍ¡¢Í§ÍÓàÀÍ»ÒÂËèÒ§¨Ò¡·ÕèÇèÒ¡ÒÃÍÓàÀÍ»Ò Â»ÃÐÁÒ³ 2 ¡ÔâÅàÁµÃ àÅ·ҧà¢éÒ¹éÓµ¡áÁèàÂç¹ä»»ÃÐÁÒ³ 100 àÁµÃ ¨Ò¡»Ò¡·Ò§à¢éҹѡ·èͧà·ÕèÂÇÊÒÁÒöàÅ×Í¡¢Öé¹ä»ä´é 2 ÇÔ¸Õ ¨Ð¢ÑºÃ¶¢Ö鹡çÊдǡ ËÃ×ͨÐà´Ô¹¢Ö鹺ѹ䴾ҹҤà»ç¹¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò·Õè¹èÒʹ㨠ºÃÔàdzÇÑ´¾ÃиҵØáÁè¹éÓàÂç¹à§ÕºʧºàËÁÒÐÊÓËÃѺÊÁ·ÑȹÕÂÀÒ¾¢Í§ÍÓàÀÍ»ÒÂä´é ÍÂèÒ§¡ÇéÒ§ä¡ÅÊØ´ÊÒµÒẺ¾Òâ¹ÃÒÁÒ ªèǧàÇÅÒ·ÕèàËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒêÁ¤×ͪèǧÂÒÁàªéÒáÅÐÂÒÁ¾ÃÐÍÒ·ÔµÂ쵡 â´Â»ÃÐÇѵԢͧÇÑ´¾ÃиҵØáÁèàÂç¹äÁèÁÕ»ÃÒ¡¯ÇèÒÊÃéÒ§¢Öé¹ã¹ÊÁÑÂã´ ÀÒÂ㹺ÃÔàdzÇÑ´ÁÕà¾Õ§âºÊ¶ìáÅÐ਴ÕÂì·Ã§ÃЦѧÊÕ¢Òǰҹ¡ÅÁ ÊÙ§»ÃÐÁÒ³ 3 àÁµÃ â´´à´è¹·ÕèÂÍ´©ÑµÃẺ਴ÕÂì¾ÁèÒ ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǹÔÂÁà´Ô¹·Ò§¢Öé¹ÁÒªÁáÅСÃÒºäËÇé¾Ãй͹à´Ô¹·Ò§¡ÅѺ
ÇÑ´¹éÓÎÙ
à»ç¹Ê¶Ò¹·Õè»ÃдÔɰҹ¢Í§à¨éÒ¾èÍÍØè¹àÁ×ͧ «Öè§à»ç¹¾Ãоط¸ÃÙ»ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·Ó´éÇÂâÅËзͧÊÑÁÄ·¸Ôì ¾Ãоط¸Ãٻͧ¤ì¹Õé¾ÃÐàÈÕÂáÅǧ Êèǹº¹à»Ô´»Ô´ä´éáÅÐÁÕ¹éӢѧÍÂÙè à»ç¹¾Ãоط¸ÃÙ»ÊÔ§ËìÊÒÁ ÍÒÂØ»ÃÐÁÒ³ 500 »Õ àÁ×èÍ ¾.È. 2515 ÁÕ¾Ãиش§¤ì¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁè ÁÒ¹ÁÑÊ¡ÒÃáÅÐʧÊÑÂÇèÒ¢éÒ§ã¹¾ÃШÐÁÕ¹éÓ ¨Ö§à»Ô´´Ù¾ºÇèÒÁÕ¹éÓ¨ÃÔ§æ ¢èÒǹÕéá¾ÃèÍ͡仡çÁÕ¼Ù餹ËÅѧäËÅÁҢ͹éÓä»ÊÑ¡¡ÒÃÐ ¾Í¹éÓã¹¾ÃÐàÈÕÂÃËÁ´¡ç¨ÐÁÕäËÅÍÍ¡ÁÒÍÕ¡ã¹ÅѡɳЫÖÁÍÍ¡ÁÒµÅÍ´àÇÅÒ ¨Ö§ÁÕ¼Ù餹ËÅÑè§äËÅÁҢ͹éÓÁ¹µìä»ÊÑ¡¡ÒÃÐÍÂÙèà¹×ͧæ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËéǹéӴѧ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËéǹéӴѧ ÁÕ¾×é¹·Õè¤Ãͺ¤ÅØÁÍÂÙèã¹·éͧ·ÕèÍÓàÀÍáÁèáµ§ ÍÓàÀÍàÇÕ§á˧ ,ÍÓàÀÍàÇÕ§´ÒÇ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁè áÅÐÍÓàÀͻҠ¨Ñ§ËÇÑ´áÁèÎèͧÊ͹ ÁÕÊÀÒ¾»èÒ¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèÊÁºÙóì ÀÙà¢ÒÊÙ§ªÑ¹ÊÅѺ«Ñº«é͹ à»ç¹»èҵ鹹éÓÅÓ¸Òà Áըشà´è¹·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèÊǧÒÁáÅШشªÁÇÔÇ·ÕèÊÒÁÒöªÁºÃÃÂÒ¡ÒÈÍѹÃèÁàÂç¹ÊÇ §ÒÁ â´Â੾ÒкÃÔàdzËéǹéӴѧ ·ÕèÁÕª×èÍÇèÒ·ÐàÅËÁÍ¡·Õè§´§ÒÁÂÔè§ à»ç¹Ê¶Ò¹·Õè·Õè¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǪÒÇä·ÂáÅЪÒǵèÒ§»ÃÐà·Èä»à·ÕèÂǪÁà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËéǹéӴѧÁÕà¹×éÍ·Õè»ÃÐÁÒ³ 179.5 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ ËÃ×Í 112,187.5 ËéǹéӴѧ¤×ͤÇÒÁâ´´à´è¹·èÒÁ¡ÅÒ§à·×Í¡´ÍÂÊÙ§ÊÅѺ«Ñº«é͹ªÒÂá´¹ä·Â-¾ÁèÒ ã¹à¢µµÔ´µèͧ͢¨Ñ§ËÇÑ´ªÒÂá´¹áÁèÎèͧÊ͹áÅÐàªÕ§ãËÁè «Öè§à»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡ã¹¤ÇÒÁ§´§ÒÁàÅ×èͧª×èͧ͢·ÐàÅËÁÍ¡·Õè§´§ÒÁ·ÕèÊØ´áËè§Ë¹Öè§ ¢Í§àÁ×ͧä·Â áÅжéÒÂÔè§ä´é¢Öé¹ä»àÂ×͹ã¹Ä´Ù˹ÒÇ·ÕèÍÒ¡ÒÈàÂç¹àÂÕº áÅзéͧ¿éÒÂÒÁ¤èӤ׹¡ÃШèÒ§ãÊ´éÇÂáÅéÇ¡çÂèÍÁ¨Ðà»ç¹âÍ¡ÒÊÍѹ´Õ·Õèä´éª×蹪Á ·ÐàÅ´ÒÇ´ÒôÒÉàµçÁ¿éÒ ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔËéǹéӴѧÁÕ¤ÇÒÁâ´´à´è¹ã¹´éÒ¹·ÑȹÕÂÀÒ¾¢Í§¢Ø¹à¢Òáʹ˹ÒÇ«Öè§ ä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡µÅÍ´ÁÒ â´Â੾ÒкÃÔàdz¡ÔèÇÅÁ ËÃ×ͨشªÁ·ÔÇ·ÑȹìËéǹéӴѧÃÐËÇèÒ§Ä´Ù˹ÒǪèǧà´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á-¡ØÁÀҾѹ¸ì ¹Ñ¡à´Ô¹·Ò§¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¨Ð¢Öé¹ÁÒ¤éÒ§áÃÁà¾×èÍÃͪÁ¾ÃÐÍÒ·ÔµÂì¢Öé¹ ÃÇÁ·Ñ駪Á·ÐàÅËÁÍ¡¢ÒÇÅÐÁع·ÕèËèÁ¤ÅØÁä»·ÑèÇËØºà¢Ò¡ÇéÒ§ä¡Å ÂÔè§¶éÒã¹Çѹ·ÕèÍÒ¡ÒÈá¨èÁãʨÐÁͧàËç¹á¹Çà·×Í¡´ÍÂàªÕ§´ÒǵÑé§µÃÐ˧èÒ¹·ÐÅØ ·ÐàÅËÁÍ¡¢Öé¹ÁÒÍÂèÒ§¹èÒÍÑȨÃÃÂì “ËÁÍ¡” à¡Ô´¢Ö鹨ҡ¡ÒáÅÑè¹µÑǢͧÅÐÍͧä͹éÓã¹ÍÒ¡ÒÈ ¤×Í ªèǧàÇÅÒ¡ÅÒ§Çѹ¾×é¹´Ô¹¨Ðä´éÃѺ¤ÇÒÁÃé͹¨Ò¡áʧÍÒ·ÔµÂìáÅéÇÊÐÊÁàÍÒäÇé µÍ¹¡ÅÒ§¤×¹¾×é¹´Ô¹¨Ð¤èÍÂæ àÂç¹µÑÇŧ àÁ×èÍÍÒ¡ÒÈ·ÕèÁÕÍØ³ËÀÙÁÔµèÒ§¡Ñº¾×é¹´Ô¹àÅ×è͹äËżèÒ¹ÁÒ ¡ç¨ÐàÂç¹µÑÇŧáÅéÇ¡ÅÑè¹µÑÇ¡ÅÒÂà»ç¹ËÁ͡㹷ÕèÊØ´ â´ÂËÁÍ¡ÁÑ¡¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹àÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ ËÃ×͵͹àªéÒ·ÕèÍÒ¡ÒÈàÂç¹ ·éͧ¿éÒá¨èÁãÊ áÅÐäÁèÁÕÅÁáç ·ÐàÅËÁÍ¡Íѹ§´§ÒÁ¢Í§ËéǹéӴѧà¡Ô´¢Öé¹ã¹Ëغà¢Ò¡ÇéÒ§ãËè «Öè§ËÁÍ¡¨ÐäËÅŧä»ÃÇÁµÑǡѹ «Öè§à»ç¹¤ÇÒÁÁËÑȨÃÃÂì·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ·Õè¹èÒªÁ
ËÁÙèºéÒ¹ÊѹµÔªÅ
ËÁÙèºéÒ¹ÊѹµÔªÅ… à»ç¹ËÁÙèºéÒ¹·ÕèªÒǨչÎèÍ ËÃ×Í ¨Õ¹ÂÙ¹Ò¹ ·Õè;¾ÁÒ¨Ò¡Á³±ÅÂÙ¹Ò¹·Ò§ãµé¢Í§»ÃÐà·È¨Õ¹ ä´éà¢éÒÁҨѺ¨Í§à»ç¹·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑ¡ѹÁÒÂÒǹҹ «Öè§àÁ×èÍ¡è͹¾×é¹·ÕèºÃÔàdz¹Õé à¤ÂÁÕ¤ÇÒÁÁÑ觤Ñ觨ҡ¡ÒÃà¾ÒлÅÙ¡½Ô蹫Öè§ÊÃéÒ§ÃÒÂä´éãËé¡Ñº¤¹ã¹ËÁÙèºéÒ¹à»ç¹ ÍѹÁÒ¡ áµèËÅѧ¨Ò¡·Õè¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒÍÂÙèËÑÇÏ ·Ã§¾ÃÐÃÒª·Ò¹á¹Ç¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ㹡ÒþѲ¹Ò¶Ô蹰ҹ㹡ÒþÖè§¾Òµ¹àͧâ´ÂäÁèà¾ÒлÅÙ¡ ¾×ªàʾµÔ´ ¨Ö§·ÓãËéªÒǺéÒ¹ËѹÁÒ´Óà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁµèÒ§ æ ãËéà¡Ô´ÃÒÂä´é àªè¹ ¡ÒþѲ¹Ò¾×é¹·Õè¢Í§ËÁÙèºéÒ¹ãËéà»ç¹Ê¶Ò¹·Õè·èͧà·ÕèÂÇ ·Õè¾Ñ¡¤éÒ§áÃÁÊÓËÃѺ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ µÅÍ´¨¹¡Ô¨¡ÃÃÁµèÒ§ æ ·Õè¹ÓÁÒ¨Ò¡»ÃÐླÕáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ªÒǨչÂÙ¹Ò¹ àªè¹¡ÒÃàÅè¹µèÒ§ æ ËÃ×Í ¢Í§àÅ蹢ͧªÒǨչÂÙ¹Ò¹·ÕèÊÃéÒ§¤ÇÒÁʹءʹҹãËé¡Ñº¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇàªè¹ªÔ§ªéÒÂÙ ¹Ò¹ «Öè§¼Ùé·Õèʹã¨ÊÒÁÒöµÔ´µèÍ¢ÍàÅè¹ä´éâ´ÂÁÕ¤èÒ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁÃÒ¤Ò ·èÒ¹ÅÐ 50 ºÒ· / 3 Ãͺ áÅТÕèÁéÒªÁËÁÙèºéÒ¹ÇÔ¶Õ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè ÃͺãËèÃÒ¤Ò·èÒ¹ÅÐ 50 ºÒ·àªè¹¡Ñ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé·Õè¾Ñ¡¤éÒ§áÃÁ¢Í§¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ ¾èÍËÅǧ(ËÑÇ˹éÒËÁÙèºéÒ¹ËÃ×ͼÙéãËèºéÒ¹) ¡çä´éàʹÍãËé¨Ñ´ÊÃéÒ§ºéÒ¹´Ô¹ «Öè§à»ç¹ºéÒ¹·ÕèÊÃéÒ§¨Ò¡´Ô¹à˹ÕÂǼÊÁ¡Ñº¿Ò§¢éÒÇËÃ×Íá¡Åº »Ñé¹áÅСèÍà»ç¹ËÅѧ¢Öé¹ÁÒà¾×èÍÃͧÃѺ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ ÀÒÂã¹ÁÕÊÔè§ÍӹǤÇÒÁÊдǡµèÒ§æ àªè¹ µÙéàÂç¹(ÁÔ¹ÔºÒÃì) â·Ã·Ñȹì Ëéͧ¹éÓ àµÕÂ§ÍØ»¡Ã³ì㹡Òù͹ã¹ÊäµÅì¨Õ¹ÂÙ¹Ò¹ ÃÒ¤Ò·Õè¾Ñ¡»ÃÐÁÒ³ 1,000 ºÒ·/¤×¹ áÅдéÇ¡Ò÷ÕèªÒǨչÂÙ¹Ò¹äÁè¹ÔÂÁ·Õè¨ÐÁÕµÙéäÇéã¹·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑ ¨Ö§ÁÕºÃÔ¡Òëѡ/ÃÕ´àÊ×éͼéÒãËé¡Ñºá¢¡·Õèà¢éÒÁҾѡÍÒÈÑ¿ÃÕ à»ç¹¨Ó¹Ç¹ 1 ªØ´ Ëҡʹã¨à¢éҾѡÍÒÈѺéÒ¹´Ô¹ã¹ËÁÙèºéÒ¹ÊѹµÔªÅÊÒÁÒöµÔ´µèÍä´é·Õè â·Ã.053-699581 ËÃ×Í 081-0243982 ¤ÃѺ ÃÒÂä´éµèÒ§ æ ¡çà¾×èÍ¡ÒÃÊÃéÒ§ÃÒÂä´éãËé¡ÑºªÒǺéÒ¹ã¹ËÁÙèºéÒ¹ÊѹµÔªÅ ·ÕèÁØè§ÁÑè¹·Ó¤ÇÒÁ´Õà¾×èͼ׹´Ô¹ãµé¾ÃкÃÁ⾸ÔÊÁÀÒäÃѺ ʶҹ·ÕèµÑ駢ͧËÁÙèºéÒ¹ÊѹµÔªÅ ÍÂÙèã¹à¢µÍÓàÀͻҠÍÂÙè¶Ñ´ÁÒ¨Ò¡ÇÑ´¹éÓÎÙ àÁ×èÍáÇйÁÑÊ¡ÒÃáÅСÃÒºäËÇé¢Í¾Ã¨Ò¡ÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔÀÒÂã¹ÇÑ´áÅéÇ ¢ÑºÃ¶µÃ§¢Öé¹ÁÒà¾Õ§àÅ硹éÍ¨оº¡ÑºÀÙÁÔ·Ñȹì·Õèá»Å¡µÒÊзé͹ãËéàË繡Ѻ »ÃÐླÕÇѲ¹¸ÃÃÁÂÙ¹Ò¹¤ÃѺ
Åèͧá¡è§áÁè¹éÓ»ÒÂ
à»ç¹¡ÒÃÅèͧá¡è§ã¹áÁè¹éÓÊÒÂËÅÑ¡¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´áÁèÎèͧÊ͹ ¤×ÍáÁè¹éÓ»Ò «Öè§Áյ鹹éÓà¡Ô´¨Ò¡à·×Í¡à¢Ò¶¹¹¸§ªÑ áÅÐà·×Í¡à¢Òá´¹ÅÒÇ äËżèÒ¹ 3 ÍÓàÀͧ͢¨Ñ§ËÇÑ´áÁèÎèͧÊ͹«Öè§ä´éá¡è ÍÓàÀͻҠÍÓàÀͻҧÁмéÒ áÅÐÍÓàÀÍàÁ×ͧáÁèÎèͧÊ͹ ¨Ò¡¹Ñé¹äËÅÅÑ´àÅÒÐŧÊÙèáÁè¹éÓÊÒÅÐÇÔ¹ã¹à¢µÃѰ¤ÐÂҢͧ»ÃÐà·ÈàÁÕ¹ÁèÒÃì Åѡɳзéͧ¹éӢͧáÁè¹éÓÊÒ¹ÕéàµçÁä»´éÇ¡ÃÇ´·ÃÒ ã¹Ä´Ù¹éÓËÅÒ¡¹éÓ¨ÐàªÕèÂÇÁÒ¡ áµè¶Ö§¡ÃйÑ鹡çÂѧà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ㹡ÒÃÅèͧá¡è§¢Í§àËÅèҹѡ·èͧà·ÕèÂÇ·Ñé§ËÅÒ à¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁ§´§ÒÁµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§·ÑȹÕÂÀÒ¾Êͧ½Ò¡½Ñè§áÁè¹éÓ »ÃСͺ¡Ñº¤ÇÒÁÃèÁÃ×蹢ͧ»èÒà¢Ò·ÕèÍØ´ÁÊÁºÙóìáÅÐÊÒ¹éÓ·ÕèàÂ繪èÓã¹¢³Ð·Õè Åèͧ仵ÒÁ¡ÃÐáʹéÓ ÍÂèÒ§äáçµÒÁà¾×èͤÇÒÁʹءʹҹáÅлÅÍ´ÀѨ֧¨Óà»ç¹·Õè¡ÒÃÅèͧá¡è§áÁè¹éÓ»Ò ÂµéͧÍÒÈѼÙé·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàªÕèÂǪÒâ´Â੾ÒФ¹·éͧ¶Ôè¹ áÅЪèǧ·ÕèàËÁÒÐá¡è¡ÒÃÅèͧá¡è§¤×Í à´×͹ÁԶعÒ¹ –¡ØÁÀҾѹ¸ì¢Í§·Ø¡»Õ
¡Í§áŹ
ËÒ¡¤Ø³ãªéàÊé¹·Ò§ 1095 áÁèÁÒÅÑÂ-»Ò ºÃÔàdzËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 90 ¨Ð¾º»éÒ¡ͧáŹÍÂÙè·Ò§´éÒ«éÒÂÁ×Í ¡Í§áŹ¹Ñºà»ç¹Ê¶Ò¹·Õè·èͧà·ÕèÂÇáËè§ááàÁ×èÍàÃÔèÁà¢éÒÊÙèࢵÍÓàÀͻҠÁÕÅѡɳÐà»ç¹ÀÙà¢Ò´Ô¹á´§ã¹»èÒàµç§ÃѧÊÅѺ»èÒʹ àÁ×èͤسà´Ô¹¢Öé¹ä»¶Ö§´éÒ¹º¹ÂÍ´¨Ð¾ºË¹éÒ¼ÒÊÙ§ªÑ¹¶Ù¡¡Ñ´à«ÒФÅéÒ»ÃÒ¡¯¡ÒÃ³ì ´Ô¹·ÃØ´µÑÇ ËÃ×Íá¾ÐàÁ×ͧ¼Õ·Õè¨Ñ§ËÇÑ´á¾Ãè àËÁÒÐÊÓËÃѺªÁ·ÔÇ·ÑȹìÍÓàÀͻҠáµè¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǤÇÃãªé¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ㹡ÒÃà´Ô¹ªÁ´éÇ àÇÅÒ·ÕèàËÁÒÐÊÁ㹡ÒÃà¢éÒªÁ¤×ͪèǧàªéÒ áÅЪèǧàÂç¹ à¾ÃÒÐÍÒ¡ÒȨÐàÂç¹ÊºÒ¡ÇèÒªèǧ¡ÅÒ§Çѹ
¶¹¹¤¹à´Ô¹
·Ø¡¤×¹ ã¹ÍÓàÀͻҠ¨ÐÁÕ¡ÒûԴ¶¹¹ à»ç¹¶¹¹¤¹à´Ô¹ à¾×èÍãËéªÒÇàÁ×ͧ»Ò ÁÒÇÒ§á¼§¢Ò¢ͧ·ÕèÃÐÅÖ¡¨Ò¡ÍÓàÀͻҠÃÇÁä»¶Ö§à¤Ã×èͧ»ÃдѺ áÅÐÊÔ¹¤éÒµèÒ§ æ
¶¹¹¤¹à´Ô¹ »Ò ¹Ñé¹àÃÔèÁ¨Ò¡ ¡ÒÃÇÒ§á¼§ÊÔ¹¤éÒ·ÕèÃÐÅÖ¡àÅç¡ æ ¢Í§ªÒǺéÒ¹ã¹ÍÓàÀͻҠáÅÐÊÔ¹¤éÒ¾×é¹àÁ×ͧ»ÃÐàÀ·Ëѵ¶¡ÃÃÁµèÒ§ æ ¢Í§ªÒÇà¢Ò «Öè§ã¹Í´Õµ äÁèä´éÁչѡ·èͧà·ÕèÂÇ áÅÐÃéÒ¹µèÒ§ æ ÁÒ¡ÁÒÂàËÁ×͹»Ñ¨¨ØºÑ¹
ã¹Í´Õµá¼§áº¡Ð´Ô¹ÊèǹãËè ¨ÐÍÒÈÑÂáʧ俨ҡ俶¹¹ ËÃ×ÍËÒ¡à»ç¹ÃéÒ¹¢Í§ªÒÇà¢Òà¼èÒµèÒ§ æ ºÒ§¤ÃÑé§¡çÍÒÈÑÂáʧà·Õ¹·Õè¨Ø´¢Öé¹ÁÒàÊÕ´éÇ«éÓ áÅÐÁÕà¾Õ§¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǨӹǹà¾Õ§ÃéÍÂàÈÉ æ «Öè§ÊèǹãËèà»ç¹ªÒǵèÒ§ªÒµÔ
ÃéÒ¹ÃǧäÁè¡ÕèÃéÒ¹ á¼§àÅç¡á¼§¹éͨӹǹäÁèÁÒ¡·Õ袹ҹ仡Ѻ¶¹¹ áʧà·Õ¹àÃÕ§ÃÒÂÊÒ´Êèͧà»ç¹·Ò§ÂÒÇ à»ç¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈʺÒ æ Ẻ »ÒÂ-»Ò ·ÕèªÇ¹ËŧãËÅ ãËé¤ÇÒÁà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¡Ñº¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÁÒ»ÅèÍÂÍÒÃÁ³ì ¨¹·ÓãËé¶¹¹¤¹à´Ô¹áËè§ÍÓàÀͻҹÕé â´è§´Ñ§¢Öé¹
¨¹ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¶¹¹¤¹à´Ô¹¤èÍ æ àµÔºâµ¢Öé¹ ¾ÃéÍÁ æ ¡Ñº¡ÃÐáÊ "ã¤Ã æ ¡çÁÒà·ÕèÂÇ»ÒÂ" ·Õèá稹ÂÑé§äÁèÍÂÙè
ÃéÒ¹ÃǧáÅÐá¼§µèÒ§ æ à¡Ô´¢Öé¹ÁÒ¡ÁÒ àªè¹à´ÕÂǡѺ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ·Õè˹ҵҢÖé¹ ¨¹¡ÅÒÂà»ç¹Ë¹Òá¹è¹ã¹ªèǧà·È¡ÒÅ
â»è§¹éÓÃé͹·èÒ»ÒÂ
à»ç¹Åѡɳкè͹éÓ¾ØÃé͹¸ÃÃÁªÒµÔ»ÃÐÁÒ³ 3-5 ºèÍ ÁÕºèÍãËèÊÒÁºè͵Դ¡Ñ¹ ËÒ¡ÊÑ§à¡µØ´Õ æ¨Ð¾ºÇèÒÁÕºèÍÃÙ»ËÑÇ㨠·Õè¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǹÔÂÁ¶èÒÂÃÙ»à¡çºäÇéà»ç¹·ÕèÃÐÅÖ¡¡Ñ¹ ¾×é¹·ÕèºÃÔàdz¹Õéä´éÃѺ ¡ÒûÃСÒÈãËéà»ç¹à¢µÇ¹ÍØ·ÂÒ¹ ºÃÔàdzâ´ÂÃͺÁÕ¤ÇÒÁÊǧÒÁÍÕ¡áËè§¹ÕéÁÕ·ÕèÍÒº¹éÓáÃèàÅç¡ æ ·Õè¶Ù¡ÊØ¢ÅѡɳРÁÕ¡ÒÃá¡ËéͧËÔ§ªÒÂäÇéÍÂèÒ§´Õ ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÊÒÁÒöµÔ´µèÍà¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§Ç¹ÍØ·ÂÒ¹Ï ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ´éÇ¡ç´Õ àËÁÒÐÊÓËÃѺ¼ÙéÃÑ¡ÊØ¢ÀÒ¾áÅмÙé·Õèª×蹪ͺ¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ ÁÕ·Õè¾Ñ¡ãËéàÅ×Í¡ÊÃÃÁÒ¡ÁÒÂäÇé¤ÍºÃÔ¡Òà ÊÒÁÒö»Ñ蹨ѡÃÂÒ¹à¾×èͪÁºÃÃÂÒ¡ÒÈÃͺæ ä´é
¹éÓµ¡áÁèàÂç¹
¹éÓµ¡áÁèàÂç¹ à»ç¹¹éÓµ¡·Õèà¡Ô´¨Ò¡ËéÇÂáÁèàÂç¹ËÅǧ «Ö觨ÐäËÅŧÊÙèáÁè¹éÓ»ÒµèÍä»ÊÀÒ¾¹éÓµ¡à»ç¹ ¹éÓµ¡¢¹Ò´ãËè ÁÕ¹éÓäËŵÅÍ´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¨Ò¡ÍÓàÀÍàÁ×ͧàªÕ§ãËÁè µÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 107 áÅÐá¡«éÒÂÁ×Í·ÕèµÅÒ´áÁèÁÒÅÑ 仵ÒÁ·Ò§ ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 1095 (áÁèÁÒÅÑÂ-»ÒÂ) ¨¹¶Ö§ËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 65-66 ÁÕ·Ò§á¡¢ÇÒÁ×Í«Öè§ÁÕ»éÍÁÂÒÁµÑé§ÍÂÙè ÃÐÂÐ ·Ò§»ÃÐÁÒ³ 6 ¡ÔâÅàÁµÃ à»ç¹·Ò§ÅÙ¡Ãѧà¢éÒ¶Ö§ºÃÔàdzËéǹéӴѧ áÅÐà´Ô¹·Ò§µèÍä»ÍÕ¡ »ÃÐÁÒ³ 3 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ð¶Ö§¨Ø´ªÁÇÔǴͪéÒ§ ¶éÒà´Ô¹·Ò§µèÍä»ÍÕ¡µÒÁàÊé¹·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 1095 ä»ÂѧÍÓàÀͻҶ֧ºéÒ¹áÁè»Ô§ ¨ÐÁÕ·Ò§á¡¢ÇÒ Á×Íà»ç¹·Ò§ÅÙ¡Ãѧ þª. ËÁÒÂàÅ¢ ÁÊ. 11024 ¶Ö§â»è§Ãé͹ ·Ò§ÍØ·ÂÒ¹Ï ÂѧäÁèÁÕ·Õè¾Ñ¡ºÃÔ¡ÒÃá¡è¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ
ËÁÙèºéÒ¹¡ÐàËÃÕè§áÁè»Ô§
ËÁÙèºéÒ¹¡ÐàËÃÕè§áÁè»Ô§µÑé§ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡ÍÓàÀͻһÃÐÁÒ³ 13 ¡ÔâÅàÁµÃ ¹Ñºà»ç¹ËÁÙèºéÒ¹·Õèä´é¾Ñ²¹ÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹ºÃôÒËÁÙèºéÒ¹ã¡Åéà¤Õ§ áµèªÒǺéÒ¹ÊèǹãËè¡çÂѧ¤§ÃÑ¡ÉÒàÍ¡ÅѡɳÐáÅТ¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃÐླմѧà´ÔÁàÍÒ äÇéÍÂèÒ§´Õ ÊÓËÃѺ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂǤÇÃãªé·Ò§ËÅǧ 1095 (»ÒÂ-áÁèÁÒÅÑÂ) ¶Ö§á¡«éÒºÃÔàdzËÅÑ¡¡ÔâÅ·Õè 86 à¢éÒ¶¹¹Ã¾ª. ºéÒ¹ËéÇÂá¡éÇ ºéÒ¹áÁè»Ô§ ÃÐÂзҧ»ÃÐÁÒ³ 3 ¡ÔâÅàÁµÃ ÊØ´·Ò§¨Ð¾ºÈÙ¹ÂìÈÔŻҪվ ÈÙ¹ÂìÈÔŻҪվ¡ÐàËÃÕ§áÁè»Ô§à»Ô´¢Öé¹à¾×èÍãËéªÒÇ¡ÃÐàËÃÕè§ä´é¹ÓÊÔ¹¤éÒ·ÓÁ×Í ÍÍ¡ÁÒ¢ÒÂà¾×èÍÊÃéÒ§ÃÒÂä´éãËéá¡è¤Ãͺ¤ÃÑÇÍÕ¡·Ò§Ë¹Öè§ ÊÔ¹¤éÒÂÍ´¹ÔÂÁ¤×ͼéÒ·Í·ÕèÁÕÊÕʹʴÊÇÂáÅÐÁÕÅÇ´ÅÒ·ÕèÊǧÒÁ â´Â¼ÅÔµÀѳ±ìÊèǹãËèãªé¡ÒÃÂéÍÁÊÕẺ¸ÃÃÁªÒµÔáÅÐà¤Ã×èͧ·ÍẺà¡èÒá¡è §Ò¹áµèÅЪÔ鹨֧ÍÍ¡ÁÒ»ÃгյáÅÐÅÐàÍÕ´Íè͹ ¶Ù¡ã¨¼ÙéÁÒªÁ¨¹µéͧ«×é͵ԴäÁéµÔ´Á×Í¡ÅѺä»à»ç¹·ÕèÃÐÅÖ¡ÍÂÙèàÊÁÍ
¹éÓµ¡ËÁÍá»§
¹éÓµ¡ËÁÍá»§¹Ñºà»ç¹¹éÓµ¡ÂÍ´¹ÔÂÁ¢Í§¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ·Õèà´Ô¹·Ò§ÁÒàÂ×͹»Ò à¾ÃÒÐÁÕ¤ÇÒÁÊǧÒÁáÅÐà´Ô¹·Ò§ä»à·ÕèÂÇÊдǡ¡ÇèÒ·Õèä˹æ à¾ÃÒÐËèÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ»ÒÂà¾Õ§ 9 ¡ÔâÅàÁµÃà·èÒ¹Ñé¹ ¤Ø³¤ÇÃàÃÔèÁµé¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¨Ò¡ºÃÔàdzËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 102 ¨Ò¡¶¹¹·Ò§ËÅǧ 1095 ä»·Ò§ÍÓàÀÍàÁ×ͧáÁèÎèͧÊ͹ ¶Ö§·Ò§á¡àÅÕéÂÇ«éÒÂ仨¹¶Ö§ËÁÙèºéÒ¹ÁÙà«ÍÂÐâ»ë ¨Ò¡¹Ñé¹¢éÒä»ÍÕ¡»ÃÐÁÒ³ 500 àÁµÃ µÒÁ¶¹¹´Ô¹á´§¢¹Ò¹àÅç¡ ÊØ´·Ò§¨Ðà»ç¹·Õè¨Í´Ã¶ µÑǹéÓµ¡ÍÂÙè·Ò§´éÒ¹¢ÇÒÁ×Í ¹éÓµ¡ËÁéÍá»§áºè§ÍÍ¡à»ç¹ 3 ªÑé¹ ªÑé¹·ÕèãËèáÅÐàËÁÒÐá¡è¡ÒÃàÅè¹¹éÓ¤×Í ªÑé¹ÊͧáÅЪÑé¹ÊÒÁ â´ÂÃÇÁ·Ø¡ªÑé¹áÅéǹéÓµ¡ËÁéÍá»§¨ÐÊÙ§»ÃÐÁÒ³ 15 àÁµÃ ¡ÇéÒ§»ÃÐÁÒ³ 10-15 àÁµÃ ÁÕ¹éÓäËŵÅÍ´»ÕáµèÊǧÒÁ·ÕèÊØ´ã¹ªèǧĴٽ¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈâ´ÂÃͺÃèÁÃ×è¹´éÇ»èÒµé¹ ÂÒ§ ã¡Åé æ ºÃÔàdz¹éÓµ¡Âѧà»ç¹·ÕèµÑ駢ͧËÁÙèºéÒ¹ÁÙà«Íá´§ÁÕÃéÒÂÍÒËÒÃàÅç¡æ¤ÍÂãËéºÃÔ¡Òà ÍÂÙè´éÇÂ
¨Ø´ªÁÇÔÇ·ÐàÅËÁÍ¡ËÂØ¹äËÅ
·ÐàÅËÁÍ¡ËÂØ¹äËÅ µÑé§ÍÂÙèã¹ÍÓàÀͻҠàÅÂËÁÙèºéÒ¹ÊѹµÔªÅä»»ÃÐÁÒ³ 3 ¡ÔâÅàÁµÃ º¹¨Ø´ªÁÇÔÇ·ÐàÅËÁÍ¡ËÂØ¹äËÅ ÊÒÁÒöÁͧàËç¹µÑÇàÁ×ͧ»Ò áÅÐÊÒÂËÁÍ¡·ÕèÃÇÁµÑǡѹà»ç¹¡é͹äËÅàËÁ×͹´Ñ§ÊÒ¹éÓ·èÒÁ¡ÅÒ§ËØºà¢Òã¹ÍÓàÀͻҠä´éÍÂèÒ§§´§ÒÁ ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÊèǹãËè¨Ðà´Ô¹·Ò§¢Öé¹ä»¨Ø´ªÁÇÔÇ·ÐàÅËÁÍ¡ËÂØ¹äËÅ »ÃÐÁÒ³ 05.30 ¹. à¾×èÍÃѺÍÒ¡ÒȺÃÔÊØ·¸Ôìã¹ÂÒÁàªéÒ áÅÐÃͪÁáʧáááÂéÁ¨Ò¡´Ç§ÍÒ·ÔµÂì ÍÑ¹ÍºÍØè¹ã¹ÂÒÁàªéÒ ³ º¹¨Ø´ªÁÇÔÇ·ÕèÊÙ§µÃÐ˧èÒ¹ã¹ÍÓàÀͻҠ´éÒ¹º¹¨Ø´ªÁÇÔÇÁÕºè͹éÓÊÓËÃѺãªé㹡ÒúÃÔâÀ¤·ÕèäËÅŧÊÙè´éÒ¹ÅèÒ§¢Í§ÀÙà¢Ò